العلاج ببخار الماء Rezum لتضخم البروستاتا الحميد (BPH) في ألمانيا
يتم تنظيم أسعار العلاج بموجب تشريعات الدول المعنية، ولكنها قد تحتوي على معاملات إضافية للمستشفيات. لح ساب التكلفة الشخصية، أرسل لنا طلباً مع السجلات الطبية:
قسم جراحة المسالك البولية
يقدم قسم جراحة المسالك البولية طرق تشخيص وعلاج متقدمة لسرطان البروستاتا، وسرطان المثانة، وتضخم البروستاتا الحميد. المجال الرئيسي لتخصص القسم هو علاج سرطان البروستاتا باستخدام التثقيب الكهربائي اللاعكسي (IRE) والعلاج الضوئي الديناميكي (PDT). إنه القسم الوحيد في أوروبا الذي تم فيه إجراء أكثر من 1500 إجراء تثقيب كهربائي لاعكسي لسرطان البروستاتا بنجاح. هذا الإجراء بديل ممتاز لطريقة العلاج الكلاسيكية لهذا النوع من الأورام، وهي استئصال البروستاتا. تُظهر تقنية IRE معدلات نجاح ممتازة، في حين يتم القضاء تماماً على مخاطر سلس البول، وقد يحدث ضعف الانتصاب في 3-5٪ فقط من الحالات. من المستحيل تحقيق مثل هذه النتائج باستخدام طرق العلاج القياسية. اكتسب القسم أيضاً خبرة فريدة في إجراء العلاج الضوئي الديناميكي لسرطان البروستاتا وسرطان المثانة. تُستخدم أساليب مبتكرة مثل العلاج المناعي والعلاج الكيميائي الكهربائي على نطاق واسع في القسم لمكافحة السرطان. علاج تضخم البروستاتا الحميد باستخدام ليزر GreenLight وجهاز Rezum يُكمل العرض العلاجي للقسم. يُفضل أطباء القسم اتباع نهج فردي لعلاج كل مريض، مع اتخاذ نهج مسؤول للغاية لاختيار طريقة العلاج المُثلى.
تضخم البروستاتا الحميد (BPH) هو حالة تؤثر على 40٪ من الرجال في الخمسينات من العمر و 90٪ من الرجال فوق سن الـ 90. يتطلب الكثير منهم إجراءات غازية لتقليل حجم البروستاتا. يُعد العلاج الحراري ببخار الماء Rezum (WVTT) أحد هذه الإجراءات. يتم إجراؤه في العيادات الخارجية outpatient لتخفيف أعراض المسالك البولية الناتجة عن تضخم البروستاتا الحميد بشكل آمن. نُرحب بك لاستخدام خدمة Booking Health لمعرفة تكلفة العلاج، ومقارنة الأسعار، وتحديد موعد العلاج في ألمانيا للحصول على رعاية صحية عالية الجودة في الخارج.
المحتوى:
- ما هو Rezum وكيف يتم تنفيذ الإجراء لتضخم البروستاتا الحميد BPH؟
- مزايا وعيوب العلاج ببخار الماء لتضخم البروستاتا الحميد BPH
- العلاج في ألمانيا بنظام Rezum
العلاج ببخار الماء REZUM هو إجراء طفيف التوغل لعلاج تضخم البروستاتا الحميد (BPH)، يستخدم البخار لتقليل حجم البروستاتا وتخفيف الأعراض.
يقوم REZUM بتوصيل بخار الماء الموجه إلى البروستاتا المتضخمة، مما يتسبب في انكماش الأنسجة. عملية العلاج هذه تعمل على تقليل أعراض تضخم البروستاتا الحميد بشكل فعال مع الحد الأدنى من المخاطر والآثار الجانبية.
تشمل الفوائد إجراء طفيف التوغل، وعملية علاج أقصر، وتعافي المريض بشكل أسرع، وتقليل المخاطر والآثار الجانبية مقارنة بالجراحات التقليدية.
يُظهر REZUM فعالية عالية ومعدل نجاح مرتفع، مع تحسُن كبير في أعراض تضخم البروستاتا الحميد BPH ونتائج علاجية طويلة الأمد بالنسبة للعديد من المرضى.
تختلف تكلفة REZUM وسعر العلاج الإجمالي. التكاليف في ألمانيا تُغطي عادةً الإجراء، والإقامة في المستشفى، ورعاية المتابعة. ستزودك Booking Health بسعر العلاج الدقيق لحالتك.
ما هو Rezum وكيف يتم تنفيذ الإجراء لتضخم البروستاتا الحميد BPH؟
تم تطوير نظام العلاج ببخار الماء Rezum بواسطة شركة NxThera (مابل جروف Maple Grove، مينيسوتا، الولايات المتحدة الأمريكية) وتمت الموافقة عليه من قبل هيئة الغذاء والدواء الأمريكية في عام 2015. اعتباراً من عام 2018، يتم استخدامه أيضاً في أوروبا.
تتكون معدات العلاج الحراري من مولد بخار وجهاز توصيل عبر الإحليل، والذي يشبه منظار المثانة (جهاز تنظير داخلي لإدخاله في الإحليل والمثانة). يحتوي جهاز التوصيل عبر الإحليل على نظام بصري للمراقبة البصرية للإجراء وإبرة قابلة للسحب يبلغ قطرها 1.3 ملم. يوجد 12 فتحة لبخار الماء في طرف الإبرة.
لا يتطلب الإجراء التخدير العام. يتلقى المرضى التهدئة عن طريق الفم والتخدير الموضعي. يمكن أيضاً استخدام حاصرات البروستاتا والتهدئة الوريدية.
أثناء الإجراء، يتم تطبيق تيار ترددات راديوية على سخان ملف تحريضي، الذي يُنتج طاقة حرارية على شكل بخار ماء. يتم إدخال الإبرة في أنسجة البروستاتا لمدة 9 ثوانٍ، ويقوم موصل البخار بتدمير الخلايا. ثم يتم إعطاء الحقنة التالية على مسافة 1 سم تقريباً. العدد الإجمالي للحقن ومدة الإجراء يعتمد على حجم البروستاتا.
على أية حال، فإن مدة هذا الإجراء أقصر بكثير مقارنة بطرق العلاج الأخرى عبر الإحليل. العلاج ببخار الماء لتضخم البروستاتا الحميد يستغرق 8 دقائق في المتوسط، بينما تتطلب العلاجات الأخرى عادةً من 60 إلى 90 دقيقة.
يتم إجراء العلاج تحت الإرواء المستمر بمحلول ملحي، والذي لا يوفر نظرة عامة على المجال الجراحي فحسب، بل يُبرد الإحليل أيضاً، وبالتالي يُقلل من خطر حدوث مضاعفات.
يمكن استخدام قسطرة الإحليل (مجرى البول) بعد العلاج ببخار الماء. متوسط مدة القسطرة هو 4 أيام.
مزايا وعيوب العلاج ببخار الماء لتضخم البروستاتا الحميد BPH
يتسبب نظام العلاج ببخار الماء Rezum في نخر أنسجة البروستاتا المستهدفة مع ترك الأنسجة المحيطة سليمة. هذا يجعل هذه الطريقة واحدة من أكثر العلاجات المتوفرة أماناً لتضخم البروستاتا الحميد (BPH). لقد وجدت الدراسات مضاعفات قصيرة المدى فقط في الفترة المبكرة بعد الانتهاء من الإجراء، ولكن بعد 4 أسابيع أو أكثر من العلاج ببخار الماء لتضخم البروستاتا الحميد، لا يعاني المرضى من أي مضاعفات.
بالإضافة إلى ذلك، تُعد هذه الطريقة أيضاً واحدة من أكثر الإجراءات طفيفة التوغل فعالية والتي تسمح بتدمير أنسجة البروستاتا في تضخم البروستاتا الحميد BPH ذي الحجم الكبير. الحدود القياسية لـ Rezum هى 120 مل، في حين يوصى بمعظم الإجراءات الأخرى لأحجام بروستاتا تصل إلى 80 مل.
في الواقع، حتى 120 مل ليس هو الحد الأقصى. هذا هو بالضبط حجم البروستاتا الذي أثبت علاج بخار الماء فعاليته بالفعل. من الممكن تقنياً إجراء العلاج الحراري للبروستاتا بحجم أكبر. مؤشرات العلاج ببخار الماء Rezum قد يتم توسيعها في المستقبل عندما يتم إجراء دراسات لتقييم فعاليته.
فيما يلي قائمة بمزايا استخدام العلاج ببخار الماء لعلاج تضخم البروستاتا الحميد:
- يمكن تنفيذ هذا الإجراء حتى على المرضى المُسنين والضعفاء
- يسمح هذا الإجراء بمعالجة الفص المتوسط من غدة البروستاتا
- لا يُسبب هذا الإجراء ضعف الانتصاب لدى المرضى الذين يتمتعون بقدرة جنسية محفوظة
- لا يُسبب هذا الإجراء القذف الرجوعي
- ينطوي هذا الإجراء على خطر أقل لمعظم المضاعفات مقارنة بالعلاجات الأخرى عبر الإحليل
- لا يتطلب الإجراء التخدير العام
- يتم الإجراء في العيادات الخارجية outpatient
- الإجراء سريع
- لا ينطوي هذا الإجراء على خطر الإصابة بمتلازمة TUR (المرتبطة بالإرواء بالسائل طويل الأمد) نظراً لقصر مدة المناورة العلاجية
هذا الإجراء فعال للغاية، حيث ينجح في القضاء على الأعراض البولية خلال شهر واحد في المتوسط. متوسط الانخفاض في الحجم الإجمالي للبروستاتا بعد 6 أشهر من الإجراء يكون 28.9٪. تحدث الحاجة إلى تكرار الإجراء لدى 3-5٪ من المرضى خلال 3 سنوات من المتابعة.
عيوب العلاج ببخار الماء لعلاج تضخم البروستاتا الحميد هى كما يلي:
- هذا الإجراء غير مناسب للمرضى الذين لديهم تاريخ من عدوى المسالك البولية المتكررة
- لا يمكن استخدام هذا الإجراء للمرضى الذين خضعوا لمناورات علاجية غازية أخرى على غدة البروستاتا أو بعد العلاج الإشعاعي
- نظراً لاستخدام Rezum في جراحة المسالك البولية مؤخراً نسبياً، فإن النتائج طويلة المدى لهذا الإجراء لا تزال غير معروفة
عيب آخر هو عدم وجود مادة بيولوجية (أنسجة البروستاتا) للفحص النسيجي. أثناء الإجراء، يتم تدمير أنسجة البروستاتا بدلاً من إزالتها. عندما يقوم الأطباء بإجراء TURP (استئصال البروستاتا الجراحي عبر الإحليل)، يتم العثور على خلايا سرطانية في العينات بتردد يتراوح بين 4.1 و 16.7٪. لذلك، يوصى عادةً بالعلاج ببخار الماء للمرضى الذين لديهم انخفاض في مستويات مستضد البروستاتا النوعي PSA (مما يُشير إلى انخفاض خطر الإصابة بسرطان البروستاتا).
العلاج في ألمانيا بنظام Rezum
تمتلك المستشفيات الألمانية نظام Rezum تحت تصرفها وتُقدم للمرضى الخدمة لعلاج تضخم البروستاتا الحميد ببخار الماء. إنها واحدة من أنجح تقنيات العلاج طفيف التوغل في جراحة المسالك البولية، وتتميز بالسلامة الصحية والكفاءة العالية. فهو يُقلل من حجم البروستاتا ويقضي على الأعراض البولية دون الحاجة إلى الإقامة في المستشفى أو التخدير العام، ومتوسط وقت الإجراء 8 دقائق.
إذا كنت ترغب في الحصول على العلاج في ألمانيا، يمكنك معرفة تكلفة العلاج ومقارنة الأسعار في مستشفيات ألمانية على موقع Booking Health. نُرحب بك لاختيار مستشفى ألماني مناسب وتحديد موعد العلاج في ألمانيا في التواريخ المفضلة لديك.
يُرجى ترك طلبك على موقعنا للحصول على مشورة من أحد متخصصي Booking Health. سنساعدك في اختيار المستشفى الألماني الأنسب ونهتم بتنظيم العلاج في ألمانيا. عند تحديد موعدك من خلال خدمتنا، ستكون تكلفة العلاج بالنسبة لك أقل مما لو قمت بالاتصال مباشرة بمستشفى ألماني بسبب عدم وجود رسوم إضافية للمرضى الأجانب.
المؤلفون:
تم تحرير المقال من قبل خبراء طبيين وأطباء معتمدين من مجلس الأطباء الدكتورة ناديجدا إيفانيسوفا و الدكتور فاديم جيلوك. لعلاج الحالات المشار إليها في المقال، يجب استشارة الطبيب؛ المعلومات الواردة في المقالة ليست مخصصة للتطبيب الذاتي!
سياستنا التحريرية، التي توضح بالتفصيل التزامنا بالدقة والشفافية، متاحة هنا. انقر على هذا الرابط لمراجعة سياساتنا.
المصادر:
